Informações legais

Atualizadas em 10 de novembro de 2026. Esta versão portuguesa é uma tradução; a versão francesa prevalece.

1. Editor

O site metalary.app e a aplicação Metalary são editados por:

The Level Code, SASU
Sociedade por ações simplificada (société par actions simplifiée) com o capital social de 1000 €
Sede: 266 rue Nationale, 59800 Lille, França
SIREN 106 997 059, inscrita no Registo Nacional de Empresas francês (RNE) a 13 de julho de 2026
Número de IVA intracomunitário: FR50 106 997 059
Telefone: +33 6 73 80 64 34
Correio eletrónico: contact@metalary.app

2. Diretor da publicação

Romain Nivelle, presidente da The Level Code.

3. Alojamento

Cloudflare, Inc.
101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos
Telefone: +1 (650) 319-8930
www.cloudflare.com

4. Propriedade intelectual

O nome Metalary, o logótipo, os textos e os desenhos do site e da aplicação pertencem à The Level Code. É proibida qualquer reprodução sem autorização escrita.

5. Dados pessoais

Consulte a política de privacidade. O site não utiliza cookies; a sua medição da audiência, anónima, é aí descrita (secção 8).