Oficina
Designação dos aços e das ligas de alumínio
Em resumo
Escreva ou escolha uma designação: o cálculo decompõe-na e dá o significado de cada parte segundo as regras publicadas (EN 10027-1 e -2, EN 573-1 e EN 515, UNS, ASTM, AISI), a família do material e as equivalências. Exemplo: S355J2+N = aço de construção, cedência mínima 355 MPa, 27 J a −20 °C, normalizado.
Cálculo
Exemplo calculado com os valores por defeito da ferramenta.
Dados
- Designação
- S355J2+N
Resultado
- Aço de construção
- S355J2+NEN 10027-1, tabela 1
- Aço de construção
- S
- Tensão de cedência mín. 355 MPa (menor gama de espessura)
- 355
- Resiliência 27 J a −20 °C (ensaio Charpy)
- J2
- Estado ou revestimento do produto: normalizado (ou conformação normalizante)
- +N
Exemplo calculado
Todos os valores desta secção pertencem ao exemplo, calculado com os valores por defeito da ferramenta.
- Equivalência = classe próxima, não idêntica: comparar composição, propriedades e resiliência; o certificado de material (EN 10204 3.1) é que faz fé.
Cálculo detalhado
Designação europeia do aço, por aplicação e propriedades mecânicas
EN 10027-1, tabela 1
S · 355 · J2 · +N
Equivalências conhecidas
| Sistema | Designação |
|---|---|
| EN 10027-2 | 1.0577 |
| ASTM | A572 Gr. 50 |
Como utilizar
- Escreva a designação como está no certificado ou no desenho, ou escolha um exemplo.
- Leia a família do material e a norma que define a designação.
- Leia o significado de cada parte: letra, tensão de cedência, resiliência, estado, teores.
- Compare com as equivalências conhecidas, e depois confira o certificado do material.
Perguntas frequentes
O que significa S355J2+N?
S = aço de construção; 355 = tensão de cedência mínima de 355 MPa na menor gama de espessura; J2 = resiliência de 27 J a −20 °C (ensaio Charpy); +N = fornecido normalizado (ou em conformação normalizante). Regras da EN 10027-1, tabela 1. Equivalências conhecidas: 1.0577 (EN 10027-2), ASTM A572 Gr. 50.
O que significa P265GH?
P = aço para equipamentos sob pressão; o número que se segue é a tensão de cedência mínima em MPa, na menor gama de espessura; G = outras características; H = alta temperatura. Regras da EN 10027-1, tabela 2. Equivalências conhecidas: 1.0425 (EN 10027-2), ASTM A516 Gr. 60.
Como se lê um número de material como 1.4404?
1 = grupo de materiais aço; 44 = grupo de aços inoxidáveis, Ni ≥ 2,5 %, com Mo, sem Nb nem Ti; 04 = número de ordem no grupo, que não indica nenhuma propriedade (EN 10027-2). O 1.4404 corresponde ao X2CrNiMo17-12-2, ao AISI tipo 316L e ao UNS S31603.
Como se lê X2CrNiMo17-12-2?
X = aço de alta liga (pelo menos um elemento ≥ 5 %); o primeiro número é o carbono médio em centésimos de percentagem; depois os elementos e os seus teores médios: crómio ≈ 17 %, níquel ≈ 12 %, molibdénio ≈ 2 %. Crómio ≥ 10,5 %: aço inoxidável; carbono ≤ 0,03 %: liga de baixo carbono «L», preferida para soldar.
O que significam A106 Gr. B e A312 TP316L?
Uma designação ASTM nomeia primeiro um produto: A106 = tubo de aço carbono sem costura para serviço a alta temperatura; A312 = tubo de inox austenítico sem costura, soldado e fortemente trabalhado a frio. A liga vem a seguir: Gr. B, ou TP316L (AISI tipo 316L). Equivalências conhecidas: P235GH (1.0345) para A106 Gr. B, 1.4404 para TP316L.
Como se lê EN AW-6060 T6?
EN AW = alumínio para trabalho mecânico (EN 573-1); 6060 = série 6xxx, liga de magnésio e silício; T6 = solubilizado e depois envelhecido artificialmente (EN 515). Equivalências conhecidas: AlMgSi (EN 573-2), AA 6060, UNS A96060.
Limites
Resultados indicativos: a descodificação segue as regras de designação, não confirma que a liga exista numa norma de produto. Uma equivalência é uma liga próxima, não idêntica: compare a composição, as propriedades e a resiliência; o que conta é o certificado do material (EN 10204 3.1).
Fontes
- EN 10027-1:2005 : Tableaux 1 à 4, 8, 12 à 18 (texte publié par Sanyo Steel) ; recoupé SpawBaza et Wikipédia « Steel grades »
- EN 10027-2:2015 : Numéros matière 1.XXYY, groupes d’aciers (Sanyo Steel = Matplus = Calibr)
- UNS (ASTM E527 / SAE J1086) : Séries A à Z (Wikipédia = Steelstandart)
- ASTM, titres des spécifications : store.astm.org, relus le 10/11/2026
- EN 573-1 et EN 515 (aluminium) : European Aluminium § 3.2.3 et 3.2.4 = Alumeco = Wikipédia « Aluminium alloy »
- Équivalences : Fiche Nuances de Metalary ; SpawBaza ; Calibr = Motun Metal (inox)