Metalary

Taller

Designación de aceros y aluminios

En resumen

Escribe o elige una designación: el cálculo la descompone y da el significado de cada parte según las reglas publicadas (EN 10027-1 y -2, EN 573-1 y EN 515, UNS, ASTM, AISI), la familia y las equivalencias conocidas. Ejemplo: S355J2+N = acero estructural, límite elástico mín. de 355 MPa, 27 J a −20 °C, normalizado.

Cálculo

Ejemplo calculado con los valores por defecto de la herramienta.

Datos

Designación
S355J2+N

Resultados

Acero estructural
S355J2+NEN 10027-1, tabla 1
Acero estructural
S
Límite elástico mín. 355 MPa (menor rango de espesor)
355
Resiliencia 27 J a −20 °C (ensayo Charpy)
J2
Estado o recubrimiento del producto: normalizado (o conformado normalizante)
+N

Ejemplo resuelto

Todos los valores de esta sección son los del ejemplo, calculado con los valores por defecto de la herramienta.

  • Equivalencia = calidad parecida, no idéntica: compara composición, características y resiliencia; manda el certificado del material (EN 10204 3.1).

Cálculo detallado

  1. Designación simbólica europea, por aplicación y características mecánicas

    EN 10027-1, tabla 1

    S · 355 · J2 · +N

Equivalencias conocidas

SistemaDesignación
EN 10027-21.0577
ASTMA572 Gr. 50

Cómo se usa

  1. Escribe la designación tal como figura en el certificado o en el plano, o elige un ejemplo.
  2. Lee la familia del material y la norma que define la designación.
  3. Lee el significado de cada parte: letra, límite elástico, resiliencia, estado, contenidos.
  4. Compara con las equivalencias conocidas y luego comprueba el certificado del material.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa S355J2+N?

S = acero estructural; 355 = límite elástico mínimo de 355 MPa en el menor rango de espesor; J2 = resiliencia de 27 J a −20 °C (ensayo Charpy); +N = suministrado normalizado (o con conformado normalizante). Reglas de EN 10027-1, tabla 1. Equivalencias conocidas: 1.0577 (EN 10027-2), ASTM A572 Gr. 50.

¿Qué significa P265GH y cuál es su equivalencia?

P = acero para aparatos a presión; el número que sigue es el límite elástico mínimo en MPa, en el menor rango de espesor; G = otras características; H = alta temperatura. Reglas de EN 10027-1, tabla 2. Equivalencias conocidas: 1.0425 (EN 10027-2), ASTM A516 Gr. 60.

¿Cómo se lee la designación numérica 1.4404?

1 = grupo de material acero; 44 = grupo de aceros inoxidables, Ni ≥ 2,5 %, con Mo, sin Nb ni Ti; 04 = número de orden en el grupo, que no indica ninguna propiedad (EN 10027-2). 1.4404 corresponde a X2CrNiMo17-12-2, al tipo AISI 316L y a UNS S31603.

¿Cómo se lee la designación simbólica X2CrNiMo17-12-2?

X = acero de alta aleación (al menos un elemento ≥ 5 %); el primer número es el carbono medio en centésimas de %; luego los elementos y sus contenidos medios: cromo ≈ 17 %, níquel ≈ 12 %, molibdeno ≈ 2 %. Cromo ≥ 10,5 %: acero inoxidable; carbono ≤ 0,03 %: calidad «L» de bajo carbono, preferida para soldar.

¿Qué significan A106 Gr. B y A312 TP316L?

Una designación ASTM nombra primero un producto: A106 = tubo de acero al carbono sin soldadura para servicio a alta temperatura; A312 = tubo de inoxidable austenítico sin soldadura, soldado o muy trabajado en frío. Luego viene la calidad: Gr. B, o TP316L (tipo AISI 316L). Equivalencias conocidas: P235GH (1.0345) para A106 Gr. B, 1.4404 para TP316L.

¿Cómo se lee la designación de aluminio EN AW-6060 T6?

EN AW = aluminio de forja (EN 573-1); 6060 = serie 6xxx, aleación de magnesio y silicio; T6 = puesta en solución y luego envejecimiento artificial (EN 515). Equivalencias conocidas: AlMgSi (EN 573-2), AA 6060, UNS A96060.

Límites

Resultados orientativos: el descifrado sigue las reglas de designación, no comprueba que la calidad exista en una norma de producto. Una equivalencia es una calidad próxima, no idéntica: compara la composición, las propiedades y la resiliencia; lo que cuenta es el certificado del material (EN 10204 3.1).

Fuentes

Actualizado el · Editor: The Level Code

Herramientas relacionadas

Otras herramientas · Taller

Fichas de referencia · Taller