Schweißen
Schwarz-Weiß und artfremd schweißen: welcher Zusatz
Kurz gesagt
Beim artfremden Schweißen hängt der Zusatz von der Paarung ab: 309L zwischen unlegiertem Stahl und Edelstahl 304(L), 309LMo mit Edelstahl 316(L), E2209 oder E2594 zwischen Duplex-Sorten. Die Berechnung behält nur Paarungen, die eine Quelle nennt (IMOA, ASSDA, Hobart, TWI, Materials 2025), und lehnt die übrigen ab.
Berechnung
Beispiel, berechnet mit den Standardwerten des Werkzeugs.
Eingaben
- Metall A
- Unlegierter oder niedriglegierter Stahl
- Metall B
- Edelstahl 304 / 304L
Ergebnisse
- Zusatzwerkstoff
- 309LUnlegierter oder niedriglegierter Stahl + Edelstahl 304 / 304L
Durchgerechnetes Beispiel
Alle Werte dieses Abschnitts gehören zum Beispiel, berechnet mit den Standardwerten des Werkzeugs.
- Nicht ohne überlegierten Zusatz schweißen: die Aufmischung ergäbe rissanfälligen Martensit (ASSDA).
- Vorwärmen auf 150 °C, wenn der Stahl über 0,2 % Kohlenstoff hat oder über 30 mm dick und eingespannt ist; Gas ohne Sauerstoff, wenig CO2 (ASSDA).
- Verzinkter Stahl: das Zink in der erwärmten Zone entfernen (Zinkversprödung).
- AWS-Bezeichnungen: E = Stabelektrode, ER = Draht oder Stab; für den verwendeten Prozess dieselbe Sorte nehmen.
Rechenweg Schritt für Schritt
Tabelle der Quelle
ASSDA Technical FAQ 9: Schweißen artfremder Werkstoffe: Unlegierter Stahl ↔ austenitischer Edelstahl (AS/NZS 1554.6)
309L
So geht’s
- Metall A wählen: unlegierter oder niedriglegierter Stahl, Edelstahl 304 oder 316, Lean Duplex, 2205 oder Superduplex, Nickellegierung Typ 600, Aluminium.
- Metall B aus derselben Liste wählen.
- Empfohlenen Zusatzwerkstoff ablesen.
Häufige Fragen
Welcher Zusatz zum Schwarz-Weiß-Schweißen von Stahl mit Edelstahl?
Ein überlegierter Zusatz: 309L für Edelstahl 304 oder 304L, 309LMo für Edelstahl 316 oder 316L (ASSDA, AS/NZS 1554.6). Ohne überlegierten Zusatz würde die Aufmischung Martensit ergeben, der reißt (ASSDA). Hobart nennt auch 309 für unlegierten Stahl mit austenitischem Edelstahl.
Welche Vorsichtsmaßnahmen beim Schweißen von Edelstahl mit Stahl?
Laut ASSDA: auf 150 °C vorwärmen, wenn der Stahl mehr als 0,2 % Kohlenstoff hat oder über 30 mm dick und eingespannt ist; Schutzgas ohne Sauerstoff und mit wenig CO2. Bei verzinktem Stahl das Zink in der erwärmten Zone entfernen, um Zinkversprödung zu vermeiden.
Welche Elektrode für Schwarz-Weiß-Verbindungen?
Die Sorte bleibt gleich, nur die Form ändert sich: in den AWS-Bezeichnungen steht E für die Stabelektrode und ER für Draht oder Stab. Dieselbe Sorte für das verwendete Verfahren nehmen, zum Beispiel Elektrode E309L oder Draht ER309L zwischen unlegiertem Stahl und Edelstahl 304L.
Welcher Zusatz für Mischverbindungen mit Duplex?
Nach Tabelle 1 des IMOA-Werkstattblatts 104: Duplex 2205 mit sich selbst, E2209; 2205 mit Superduplex, E2594; Edelstahl 304 oder 316 mit Duplex 2205, E309LMo oder E2209; unlegierter Stahl mit Duplex, E309L, E309LMo oder E2209. Mit Nickelbasis-Zusatz einen niobfreien nehmen; Wärmeeinbringung und Zwischenlagentemperatur nach WPS.
Kann man Aluminium mit Stahl schweißen?
Nicht im Lichtbogen: laut TWI sind beide Metalle fast unlöslich ineinander und bilden spröde intermetallische Phasen. Sie werden geklebt, mechanisch verbunden oder gelötet. Für eine Nickellegierung Typ 600 mit Stahl oder Edelstahl nennt die Quelle ENiCrFe-2 (Elektrode) und ERNiCr-3 (Draht).
Grenzen
Richtwerte: angeboten werden nur Paarungen aus einer zitierten öffentlichen Quelle (IMOA, ASSDA, Hobart, TWI, Materials 2025); für die übrigen den Hersteller des Zusatzwerkstoffs und die WPS heranziehen. Die Wahl ersetzt nicht die qualifizierte WPS.
Quellen
- ASSDA Technical FAQ 9 : soudage de métaux différents : Acier au carbone ↔ inox austénitique (AS/NZS 1554.6)