Soldadura
ISO 5817: criterios por nivel de calidad B, C y D
En resumen
ISO 5817:2023 fija, para cada imperfección de soldadura, un límite por nivel de calidad: D (moderado), C (intermedio) o B (exigente). A partir de la imperfección, el nivel y el espesor t (o el ancho b, o la garganta a), el cálculo da el límite admitido y lo compara con el valor medido.
Cálculo
Ejemplo calculado con los valores por defecto de la herramienta.
Datos
- Imperfección (ISO 6520-1)
- 1,7 · 5011, 5012 · Mordedura
- Nivel de calidad
- C: intermedio
- Espesor t (o s)
- 10 mm
Resultados
- Admitido h, nivel C
- 0,50 mmh ≤ 0,1·t, máx. 0,5 mm
Ejemplo resuelto
Todos los valores de esta sección son los del ejemplo, calculado con los valores por defecto de la herramienta.
- El nivel exigido lo fija el código de aplicación o el contrato; ISO 5817 no sustituye esa elección.
Cálculo detallado
Rango de espesores
t > 3 mm
t = 10,0 mm
Fila 1.7 (5011, 5012), nivel C
h ≤ 0,1·t, máx. 0,5 mm
0,10 × 10,0 = 1,00 mm → limitado a 0,5 mm
1,7 · Mordedura
| Nivel | Límite | Valor (mm) |
|---|---|---|
| D | h ≤ 0,2·t, máx. 1 mm | 1,00 |
| C | h ≤ 0,1·t, máx. 0,5 mm | 0,50 |
| B | h ≤ 0,05·t, máx. 0,5 mm | 0,50 |
Cómo se usa
- Elige la imperfección, con su referencia ISO 5817 y su designación ISO 6520-1.
- Elige el nivel de calidad: B (exigente), C (intermedio) o D (moderado).
- Introduce el espesor t (o s) y, según la imperfección, el ancho del cordón b o la garganta a.
- Lee el límite admitido para el nivel elegido.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los niveles de calidad de la ISO 5817 (B, C y D)?
Tres niveles: D (moderado), C (intermedio) y B (exigente). El nivel exigido lo fija el código de aplicación o el contrato: ISO 5817 no sustituye a esa elección. El cálculo da los límites de los tres niveles uno al lado del otro para la imperfección elegida.
¿Qué profundidad de mordedura admite la ISO 5817?
Fila 1.7 (ISO 6520 5011, 5012), para t > 3 mm: h ≤ 0,2·t, máx. 1 mm en el nivel D; h ≤ 0,1·t, máx. 0,5 mm en el nivel C; h ≤ 0,05·t, máx. 0,5 mm en el nivel B. Ejemplo en 10 mm en el nivel C: 0,10 × 10,0 = 1,00 mm, limitado a 0,5 mm. De 0,5 a 3 mm, la mordedura solo se admite como imperfección corta en los niveles D y C.
¿Qué sobreespesor admite la ISO 5817?
Fila 1.9 (502 en ISO 6520-1), soldadura a tope: h ≤ 1 mm + 0,25·b, máx. 10 mm en el nivel D; h ≤ 1 mm + 0,15·b, máx. 7 mm en el nivel C; h ≤ 1 mm + 0,1·b, máx. 5 mm en el nivel B, con b el ancho del cordón. Para la convexidad de una soldadura en ángulo (fila 1.10), los máximos son 5, 4 y 3 mm.
¿Se admiten grietas y faltas de fusión?
No: la grieta (1.1), la grieta de cráter (1.2), la falta de fusión (1.5) y la perforación (1.15) no se admiten en ningún nivel. La falta de penetración en la raíz de una soldadura a tope por un lado (1.6) solo se admite en el nivel D, como imperfección corta: h ≤ 0,2·t, máx. 2 mm.
¿Qué es una imperfección corta?
En 100 mm de soldadura, una longitud acumulada de imperfecciones de 25 mm como máximo (el 25 % de la longitud si la soldadura mide menos de 100 mm), según la definición 3.6 de la norma. Algunos límites solo valen para una imperfección corta: el cálculo lo indica.
Límites
Resultados orientativos. Solo se ofrecen las filas de la tabla 1 de ISO 5817:2023 leídas en la norma publicada por SSAB; los poros internos, las inclusiones y las imperfecciones múltiples quedan fuera. En una soldadura a tope de penetración completa, s = t. El nivel exigido sigue siendo el del código de aplicación o del contrato.
Fuentes
- ISO 5817:2023 : soudage, niveaux de qualité des imperfections : Tableau 1, ligne 1.7 (ISO 6520-1 5011, 5012)