Rohrbau
Prüfdruck für die Druckprobe berechnen
Kurz gesagt
Nach DGRL 2014/68/EU und EN 13480-5 beträgt der Prüfdruck der Wasserdruckprobe PT = max(1,25 × PS × f_test / f; 1,43 × PS). Nach ASME B31.3 gilt PT = 1,5 × P × ST / S. Der Messbereich des Manometers wird zwischen 1,5 und 4 PT gewählt, möglichst nahe an 2 PT, aus den Bereichen nach EN 837-1.
Berechnung
Beispiel, berechnet mit den Standardwerten des Werkzeugs.
Eingaben
- Maximal zulässiger Druck PS
- 10 bar
- Regelwerk
- DGRL 2014/68/EU · EN 13480-5
- Höhenunterschied Hochpunkt → Tiefpunkt
- 0 m
Ergebnisse
- Prüfdruck (Hochpunkt)
- 14,30 bar
Durchgerechnetes Beispiel
Alle Werte dieses Abschnitts gehören zum Beispiel, berechnet mit den Standardwerten des Werkzeugs.
Weitere Ergebnisse des Beispiels
- 1,25 × PS × Verhältnis
- 12,50 bar
- 1,43 × PS
- 14,30 bar
- Empfohlener Manometer-Messbereich
- 25 bar
- PT in % des Skalenendwerts
- 57 %
- Richtwert: Prüfdruck und Ablauf legen das Bauregelwerk und die benannte Stelle fest.
Rechenweg Schritt für Schritt
Lastterm
PT1 = 1,25 × PS × f_essai / f
1,25 × 10,00 × 1,000 = 12,50 bar
Mindestterm
PT2 = 1,43 × PS
1,43 × 10,00 = 14,30 bar
Prüfdruck
PT = max(PT1 ; PT2)
14,30 bar
Manometer-Messbereich
1,5 PT ≤ E ≤ 4 PT, E proche de 2 PT
21,4 ≤ E ≤ 57,2 → 0 – 25 bar
So geht’s
- Maximal zulässigen Druck PS in bar eingeben.
- Regelwerk wählen: DGRL 2014/68/EU · EN 13480-5 oder ASME B31.3.
- Liegt die Auslegungstemperatur nicht bei Raumtemperatur, das Spannungsverhältnis f_test / f_Auslegung (ST / S in B31.3) eingeben; leer = 1.
- Höhenunterschied vom Hochpunkt zum Tiefpunkt der Leitung eingeben.
- Prüfdruck am Hochpunkt ablesen.
Häufige Fragen
Wie berechnet man den Prüfdruck nach DGRL?
Nach DGRL 2014/68/EU (Anhang I § 7.4) und EN 13480-5 (§ 9.3.2) ist der Prüfdruck der größere von zwei Werten: PT1 = 1,25 × PS × f_test / f und PT2 = 1,43 × PS. Das Verhältnis f_test / f berücksichtigt die Auslegungstemperatur; bei Auslegung auf Raumtemperatur ist es 1.
Welcher Prüfdruck gilt für eine Leitung mit 10 bar?
Mit PS = 10 bar nach DGRL, bei Raumtemperatur: PT1 = 1,25 × 10,00 × 1,000 = 12,50 bar und PT2 = 1,43 × 10,00 = 14,30 bar. Der Prüfdruck beträgt also 14,30 bar. Das Manometer muss 21,4 bis 57,2 bar abdecken: Messbereich 0 – 25 bar, auf dem PT bei 57,2 % des Skalenendwerts liegt.
Welcher Prüfdruck gilt nach ASME B31.3?
ASME B31.3 § 345.4.2 gibt PT = 1,5 × P × ST / S an, mit dem Verhältnis ST / S höchstens 6,5. Der Druck wird mindestens 10 min gehalten, dann werden die Verbindungen bei mindestens P geprüft (§ 345.2.2(a)). Würde PT bei Prüftemperatur die Streckgrenze überschreiten, erlaubt B31.3 eine Absenkung (§ 345.4.2(c)).
Spielt die Höhe der Leitung bei der Druckprobe eine Rolle?
PT gilt am Hochpunkt. Am Tiefpunkt kommt die Wassersäule Δp = ρ g h / 10⁵ in bar hinzu: prüfen, ob die tief liegenden Bauteile das aushalten.
Grenzen
Richtwert: Prüfdruck und Ablauf legen das Bauregelwerk und die benannte Stelle fest. Die Berechnung prüft weder die Wanddicke des Rohrs noch die Festigkeit der Bauteile beim Prüfdruck.
Quellen
- Directive 2014/68/UE (DESP) : Annexe I, § 7.4 (pression d’épreuve hydrostatique : max(1,25 × charge ; 1,43 × PS))
- EN 13480-5 Tuyauteries industrielles métalliques — Inspection et contrôle : § 9.3.2 (PT = max(1,25 PS f_essai/f ; 1,43 PS))
- Manomètre : ASME BPVC VIII-1 UG-102(b) (échelle ≈ 2 PT, entre 1,5 et 4 PT) ; échelles EN 837-1