Rohrbau
Rohrleitungssymbole im R&I-Fließschema und in der Isometrie
Kurz gesagt
Im R&I-Fließschema (ISO 10628-2) ist eine Armatur als zwei Dreiecke gezeichnet: kurzer Strich in der Mitte für den Absperrschieber, voller Punkt für das Absperrventil, Kreis für den Kugelhahn. In der Isometrie (ISO 6412-2) markiert ein Punkt auf der Linie eine Werkstattnaht, ein Kreuz oder FW eine Baustellennaht.
R&I-Fließschema (ISO 10628-2)
2101Armatur (allgemein)Grundkörper: zwei gegenüberliegende Dreiecke.
X8074AbsperrschieberKurzer Strich in der Mitte. Ganz auf oder ganz zu.
X8068AbsperrventilVoller Punkt in der Mitte. Zum Drosseln des Durchflusses.
X8071KugelhahnDie Dreiecke enden an einem Kreis. Vierteldrehung.
X8075AbsperrklappeStrich und Punkt in der Mitte: die Klappenscheibe.
X8077RückschlagventilKleiner Punkt auf der Eintrittsseite: nur eine Durchflussrichtung (Pfeil).
2301Pumpe (Flüssigkeit)Kreis, zwei Linien, die sich am Druckstutzen treffen; bei der Kreiselpumpe zusätzlich eine Mittellinie (2322).
- Reduzierstück
Isometrie (ISO 6412-2)
- Stumpfnaht (Werkstatt)
Ein Punkt auf der Linie.
FWBaustellennahtKreuz oder Punkt mit FW. FFW: Passnaht, Überlänge wird vor Ort abgelängt.
- Flanschverbindung
Zwei Striche quer über der Linie.
- Bogen
Oft vereinfacht: die Geraden bis zum Scheitel verlängert.
- T-Stück
- Kappe
- Fließrichtung
- Wanddurchführung
Diese Symbole unterscheiden sich von Planungsbüro zu Planungsbüro: die Legende der Zeichnung geht immer vor.
So geht’s
- Art der Zeichnung bestimmen: R&I-Fließschema oder Isometrie.
- Im R&I-Fließschema vom Armaturkörper aus zwei Dreiecken ausgehen und dann das Zeichen in der Mitte lesen: Strich, Punkt, Kreis oder Strich und Punkt.
- In der Isometrie die Zeichen auf der Linie lesen: Punkt, Kreuz, zwei Querstriche, Fließpfeil.
- Die Legende der Zeichnung prüfen: Sie geht dieser Tabelle immer vor.
Häufige Fragen
Welche Rohrleitungssymbole sind die wichtigsten?
Die Tabelle umfasst zwei Gruppen. Im R&I-Fließschema (ISO 10628-2): Armatur allgemein, Absperrschieber, Absperrventil, Kugelhahn, Absperrklappe, Rückschlagventil, Pumpe und Reduzierstück. In der Isometrie (ISO 6412-2): Stumpfnaht aus der Werkstatt, Baustellennaht, Flanschverbindung, Bogen, T-Stück, Kappe, Fließrichtung und Wanddurchführung.
Welche Isometrie-Symbole gelten für Nähte und Flansche?
Ein Punkt auf der Linie markiert eine in der Werkstatt geschweißte Stumpfnaht. Ein Kreuz oder ein Punkt mit FW markiert eine Baustellennaht; FFW ist eine Anpassnaht auf der Baustelle, mit Überlänge zum Ablängen vor Ort. Zwei Querstriche über der Linie markieren eine Flanschverbindung. Bögen werden oft vereinfacht: die Geraden bis zum Scheitel verlängert (ISO 6412-1:2017, Abschnitt 4.2).
Wie liest man die R&I-Symbole der Armaturen?
Der Grundkörper (2101 in ISO 10628-2) besteht aus zwei gegenüberliegenden Dreiecken. Das Zeichen in der Mitte gibt die Art an: kurzer Strich für den Absperrschieber (X8074, ganz auf oder ganz zu), voller Punkt für das Absperrventil (X8068, zum Drosseln), Kreis für den Kugelhahn (X8071, Vierteldrehung), Strich und Punkt für die Absperrklappe (X8075, die Klappenscheibe).
Welche R&I-Symbole haben Rückschlagventil und Pumpe?
Das Rückschlagventil (X8077) behält den Körper aus zwei Dreiecken, mit einem kleinen Punkt auf der Eintrittsseite und einem Pfeil: nur eine Durchflussrichtung. Die Flüssigkeitspumpe (2301) ist ein Kreis mit zwei Linien, die sich am Austritt treffen; die Kreiselpumpe (2322) hat eine zusätzliche mittlere Linie.
Sind die Rohrleitungssymbole auf jeder Zeichnung gleich?
Nein. Die Symbole unterscheiden sich von Planungsbüro zu Planungsbüro: Die Legende der Zeichnung geht dieser Tabelle immer vor.
Grenzen
Richtwerte. Die Symbole haben wir nach öffentlichen Beschreibungen der Nummern aus ISO 10628-2 und nach einem Auszug aus ISO 6412-1 neu gezeichnet; gezeigt wird nur eine Auswahl, und die Legende der Zeichnung geht immer vor.
Quellen
- Deskely : symboles P&ID ISO 10628-2 : Numéros 2101, X8074, X8068, X8071, X8075, X8077, 2301
- Deskely : symboles d’isométrique : Soudures atelier et chantier, brides
- ISO 6412-1:2017 (extrait public) : Article 4.2, coudes simplifiés